korean writing system nghĩa là gì

hệ chữ viết triều tiên

• korean writing:    chữ viết tiếng hàn
• writing system:    hệ chữ viết
• infobox writing system:    thông tin hệ chữ viết

Câu ví dụ

King Sejong is famous for having created Hangul, the Korean writing system.
Vua Sejong nổi tiếng vì đã tạo ra Hangul, hệ thống chữ viết của Hàn Quốc.

Prior to 1446 there was no Korean writing system.
Trước năm 1446, người Hàn Quốc không có hệ thống chữ viết riêng của họ.

If you are at all serious about learning Korean, learning Hangeul is essential, especially since the romanization of the Korean writing system is usually not a very accurate representation of how the words are pronounced.
Nếu bạn đang rất nghiêm túc về việc học tiếng Hàn, học Hangeul là rất cần thiết, đặc biệt là từ ngữ của hệ thống chữ viết Hàn Quốc thường không phải là một đại diện chính xác cho việc từ đó được phát âm như thế nào.